O nome "Hydro" ou partes do nome (por exemplo, HY ou DRO) nunca devem ser usados como parte de um novo nome e logotipo da empresa de forma abreviada (por exemplo, Hyflex).

Além disso, o nome Hydro nunca deve ser combinado com outro nome de empresa, criando um novo nome e contexto nos quais o nome Hydro é usado (por exemplo, Hydrovolt hoje seria não conforme).

Nomeação de empresas Hydro totalmente ou majoritariamente detidas

Essas empresas podem usar a marca Hydro em seu nome e como parte de seu logotipo para fins de marca individual. Ao usar o nome Hydro, o logotipo da empresa deve estar de acordo com as diretrizes visuais da Hydro.

• Como parte do nome, Hydro vem primeiro (por exemplo, Hydro Rein, Hydro Havrand)
• Como parte do logotipo, Hydro é posicionado após o nome da empresa em um formato fixo

Nomeação de Joint Ventures (JVs) e empresas em que a Hydro não é a maioria proprietária

O nome Hydro não pode ser usado no nome da empresa em joint ventures e empresas em que a Hydro não é a maioria proprietária.

Quando é benéfico comunicar que a empresa é de propriedade da Hydro e do parceiro, as seguintes frases podem ser usadas:

• NovaEmpresa, uma empresa Hydro
• NomeParceiro NovaJV, uma joint venture entre Hydro e NomeParceiro

Isso pode ser usado em aplicativos relevantes como texto normal, mas não como parte de um logotipo.

Nomeação de empresas adquiridas

O uso contínuo do nome e marca existentes de uma empresa adquirida onde a Hydro tem plena propriedade, deve ser acompanhado da seguinte frase:

• EmpresaAdquirida, uma empresa Hydro

A frase pode ser colocada sob o logotipo e em outros aplicativos relevantes. Isso também se aplica se um novo nome, que não seja Hydro e fora do governo da marca mestra da Hydro, for usado.

Convenção de nomeação da Hydro

Selecionar nomes de empresas para subsidiárias e joint ventures deve aderir à convenção de nomeação da Hydro:

Proteção 

O nome deve atender a certos requisitos e ter certas qualidades embutidas, a fim de obter proteção de propriedade intelectual por meio do registro de nome da empresa/marca comercial. A proteção da marca comercial é ainda necessária para criar liberdade para operar, proteger nosso patrimônio de marca, manter os concorrentes à distância e reduzir o risco de infração.

Diferenciação

O nome deve ser único em sua indústria e mercado para funcionar bem como uma marca comercial distintiva e obter reconhecimento mais forte e aumento do valor da marca.

Associação

O nome deve dar associação a qualidades e características que a empresa-mãe detém e com as quais a empresa detida se identifica. O nome não deve ter conotações negativas em qualquer idioma do mercado.

Consistência

O nome deve pertencer a um universo de nomes que funcionam bem sob a marca mãe, que sinaliza pertencimento à marca mãe e (ao mesmo tempo) simplifica o processo de nomeação para novas empresas.

Diretrizes de nomeação

Por favor, siga as quatro diretrizes da Hydro na seleção de um nome de empresa e marca para uma empresa Hydro de propriedade total ou majoritária:

• Deve apoiar a marca, herança e narrativa da Hydro
• Deve ser fácil de dizer na maioria dos idiomas
• Deve estar na língua norueguesa para fortalecer a identidade geral da marca, consistência com a marca mãe e facilitar o registro e a proteção globalmente
• Deve consistir de elementos da natureza, fenômenos naturais ou objetos da natureza que fortaleçam a imagem e nosso vínculo com a natureza